Sugestões sobre sistemas de segurança de janelas, análises de segurança e classes de proteção
A ventilação natural com janelas automatizadas é conveniente e eficiente. Contudo, as janelas motorizadas precisam de medidas de proteção que estejam em conformidade com classes de proteção específicas. Descubra aqui sugestões sobre a realização de avaliações de riscos de janelas motorizadas e sobre as soluções de sistema de proteção de janelas abrangentes.
As janelas automatizadas permitem uma ventilação naturalmente controlada
Janelas motorizadas automatizadas contribuem para uma boa higiene do ar interior. © Lothar Wels / GEZE GmbH
Janelas motorizadas com automatismos motorizados são consideradas máquinas
A ventilação regular das áreas interiores – em escritórios, escolas e locais de reuniões públicas – é uma questão fundamental nas vidas do quotidiano de muitas pessoas, e não apenas desde o início da pandemia da Covid-19. Os arquitetos e projetistas estão interessados na ventilação natural utilizando janelas, em particular quando criam edifícios de impacto neutro no clima. Outro aspeto importante passa por assegurar uma boa higiene do ar interior. As janelas motorizadas automatizadas são uma escolha excecional para o efeito. Contudo, dependendo da situação de montagem, poderão ser necessárias medidas de proteção para assegurar um comando seguro.
Desafios das janelas motorizadas para os arquitetos e projetistas
Janelas motorizadas com automatismos motorizados para fins de abertura e fecho são consideradas máquinas, pelo que são classificadas nos termos da Diretiva Máquinas 2006/42/CE. Por este motivo, é importante determinar as especificações individuais da janela motorizada no edifício desde cedo e assegurar, ao longo de todas as disciplinas do processo de planeamento, fabrico e colocação em funcionamento, que a máquina mantém um nível de proteção suficiente para evitar acidentes. A Diretiva Máquinas estipula que no decurso da colocação em funcionamento da máquina é necessário realizar uma avaliação de riscos que analisa se a janela se situa numa área de perigo e se constitui quaisquer riscos – e que medidas de segurança devem ser implementadas.
Realizar uma análise de segurança e definir o sistema de segurança de janelas certo
São atribuídas diferentes classes de proteção às janelas automatizadas.
Na GEZE, usamos a nossa análise de segurança para determinar aspetos centrais que são relevantes para a segurança; isto pode ser usado como uma diretriz para a realização de uma avaliação de riscos de acordo com a Diretiva Máquinas, que é aplicável em toda a Europa. A nossa análise de segurança indica como potenciais perigos relativamente às janelas motorizadas podem ser excluídos ou reduzidos, dependendo da situação de montagem particular e do grupo de utilizadores. Também descreve potenciais soluções técnicas para as medidas de proteção necessárias quando a máquina é lançada no mercado e indica quaisquer riscos residuais.
Como são determinadas as classes de proteção para janelas automatizadas?
Por norma, são tidos em consideração três elementos centrais quando se procede à avaliação dos riscos e à determinação da segurança de janelas motorizadas:
- Posição de montagem: as janelas motorizadas são livremente acessíveis ou a extremidade inferior da folha mede mais do que 2,5 m?
- Como é usado o espaço: as pessoas que precisam de proteção adicional (por ex., crianças em escolas ou jardins de infância) ou pessoas que não podem ser instruídas sobre a utilização segura (tal como em locais de reuniões públicas e espaços comerciais) utilizam regularmente as instalações?
- Ativação: o comando é automático ou manual, mas não permite a verificação visual?
As classes de proteção 0 a 4 são determinadas com base nestes fatores, em conjunto com medidas de proteção daí resultantes, para minimizar o risco.
Áreas perigosas em janelas motorizadas.
Que potenciais perigos constituem as janelas motorizadas?
Para além de avaliar as circunstâncias estruturais – como o potencial de queda da folha – é importante avaliar os pontos de esmagamento e corte nas arestas de fecho primárias e secundárias da janela, que possam constituir uma área de perigo durante o fecho. Isto é particularmente importante em edifícios como escolas, jardins de infância e hospitais, bem como em edifícios abertos ao público, como locais de reuniões públicas e espaços comerciais. Neste caso em particular, é vital assegurar que uma utilização indevida ou descuidada da janela não resulta em ferimentos.
Todas as janelas automatizadas precisam de medidas de proteção?
As janelas que fazem parte de um sistema de extração de fumaça e calor e que não sejam utilizadas para fins de ventilação e janelas de ventilação montadas a alturas superiores a 2,5 metros recebem a classe de proteção 0 e dispensam outras medidas de proteção.
Que classes de proteção se aplicam a janelas de ventilação?
As janelas de ventilação que sejam livremente acessíveis pertencem a um grupo de avaliação em que se avalia a utilização do espaço e o tipo de ativação. As classes de proteção 1 e 2 aplicam-se, em particular, a escritórios e edifícios residenciais onde os utilizadores podem receber instruções relativamente à operação segura, pelo que podem avaliar potenciais perigos.
Os grupos de utilizadores que não possam ser instruídos sobre o funcionamento seguro das janelas, como é o caso em centros comerciais ou locais de reuniões públicas, e pessoas com dificuldade de raciocínio ou pessoas com necessidades de proteção especial, como em jardins de infância, resultam nas classes de proteção superiores 3 e 4, em conjunto com a ativação automatizada das janelas motorizadas, por exemplo, através de um sistema de gestão de edifícios.
As classes de proteção 3 e 4 resultam em especificações mais elevadas para a proteção de janelas
A proteção anti-esmagamento da janela pode ser implementada utilizando vários componentes.
Possíveis medidas de proteção para o cumprimento da classe de proteção 3 incluem, por exemplo, a restrição da amplitude de abertura da aresta de fecho principal para 200 mm ou a limitação do movimento da folha na direção de fecho para um máximo de 5 mm por segundo. Os motores da janela da GEZE são concebidos para assegurar uma classe de proteção 3 standard. Se forem necessárias medidas de proteção em conformidade com a classe de proteção 4, é possível assegurar as mesmas com um comando de homem morto com operação autorizada.
Por forma a assegurar a automatização completa das janelas motorizadas, sensores de segurança combinados com o módulo IQ box Safety são uma alternativa melhor: esta é uma solução testada pela TÜV para a proteção do bordo de fecho de janelas motorizadas com sensores de contacto ou sem contacto para os automatismos do GEZE 24V IQ windowdrive.
O IQ box Safety melhora a proteção das janelas para os utilizadores de que forma?
O IQ box Safety assegura que as janelas de ventilação automatizadas fecham em segurança para todos os grupos de utilizadores, protegendo os pontos de esmagamento e corte nas arestas de fecho principal e secundária. A proteção anti-esmagamento para ou reverte eficazmente o movimento de fecho se os sensores sem contacto ou de contacto detetarem um objeto estranho. Isto impossibilita o esmagamento de pessoas, mãos e dedos. As proteções de dedos são importantes, particularmente em escolas e jardins de infância, uma vez que se considera que crianças precisam de proteção especial.
Outras vantagens do IQ box Safety
- Segurança máxima em conformidade com a Diretiva Máquinas
- Testada pela TÜV de acordo com a EN ISO 13849-1
- Montagem e parametrização simples plug & play: fixar, inserir, pronto
- A solução certa para qualquer aplicação e modo de operação
- Adequada para a ventilação natural e para sistemas de extração de fumaça e calor. Os alarmes são priorizados no caso de uma emergência
- 4 entradas de sensor pré-configuradas para réguas de disjuntores e sensores óticos – combinações flexíveis de acordo com as especificações da janela
Com o IQ box Safety conseguimos oferecer uma solução adequada para muitas especificações diferentes de janelas automáticas – mesmo para as mais elevadas especificações da classe de proteção 4.
Dr. Dominik Landerer, Gestor de Produto GEZEQuais são as vantagens do IQ box Safety em comparação com outros produtos de proteção de janelas?
Enquanto solução testada pela TÜV, o IQ box Safety cumpre os requisitos das normas EN ISO 13849-1 e -2. É adequado para aplicações na área da ventilação natural, bem como para sistemas de extração de fumaça e calor (extrator natural de fumaça e calor) com uma função de ventilação. O módulo de calha com grampos de encaixe e quatro entradas de sensor pré-configuradas para réguas de disjuntores e sensores sem contacto permitem uma colocação em funcionamento rápida e simples do sistema geral, e proporciona uma elevada flexibilidade e liberdade de conceção no desenho de janelas de ventilação e de sistema de extração de fumaça e calor.
Com o IQ box Safety, oferecemos uma solução abrangente, proveniente de um único fornecedor, aos projetistas, técnicos autorizados e entidades exploradoras, assegurando assim a operação segura de muitos tipos de janelas diferentes, incluindo a classe de proteção 4.
Num futuro próximo, viveremos e trabalharemos em edifícios de impacto neutro no clima. A ventilação natural com a ajuda de janelas motorizadas pode ser uma componente fundamental para alcançar este objetivo e está a tornar-se cada vez mais importante para arquitetos e projetistas.
Dr. Dominik Landerer, Gestor de Produto GEZEConceitos de ventilação de vanguarda para edifícios com qualidade de vida
O nosso objetivo é promover o desenvolvimento de edifícios com qualidade de vida. Conseguimos fazê-lo, em primeiro lugar, através de produtos inovadores que ajudam a melhorar tanto a segurança como a interligação com a tecnologia de edifícios, por forma a implementar conceitos de ventilação natural em edifícios. Somos parceiros de arquitetos e projetistas, e fornecemos aconselhamento numa fase inicial relativamente a opções de ventilação natural, aspetos de segurança relevantes para janelas motorizadas, e quaisquer medidas de proteção que, consequentemente, possam ser necessárias. Também funcionamos como especialistas para os nossos clientes, à medida que estes desenvolvem soluções alternativas para prevenir riscos de segurança nas fases iniciais.
Os nossos consultores de objetos estão disponíveis em todo o território alemão, fornecendo aconselhamento específico do objeto para todos os nossos produtos, e trabalham com os projetistas no desenvolvimento de potenciais soluções para problemas individuais.
Na GEZE, temos por objetivo oferecer aos arquitetos e projetistas a máxima liberdade de planeamento e conceção, e ajudar a melhorar a qualidade de vida e o conforto nos edifícios, através de da utilização segura de janelas automatizadas.
Dr. Dominik Landerer, Gestor de Produto GEZE
